Регистрация авторского права, защита авторских прав

Регистрация авторских прав представляет собой одну из форм защиты интеллектуальной собственности. Долгое время в нашей стране правовой защите авторских прав не уделялось должное внимание. Между тем, произведения музыки, литературы, искусства и т.п., представляют собой не только культурную, но и определенную материальную ценность, которая нуждается в сохранении и защите.

Как зарегистрировать авторское право в России?

Особенностью правового регулирования авторского права в России является то, что государственная регистрация авторских прав законодательно не закреплена. Ни Закон об авторских и смежных правах, ни пришедшая ему на смену 4-я часть Гражданского Кодекса РФ не предусматривают какого – либо единого государственного реестра зарегистрированных прав на произведения.

Для того, чтобы авторство было признано за определенным человеком, ему достаточно заявить о себе как о создателе произведения. Разумеется, подобное положение вещей влечет за собой массу нарушений авторских прав: несанкционированное использование произведений, присваивания себе авторства лицами, к созданию предмета отношения не имеющим, плагиат.

И все же, защита авторских прав в России, в том числе и путем регистрации, имеет место быть. Это не государственная регистрации (по аналогии, например, с регистрацией прав на недвижимое имущество), но, тем не менее, регистрация авторских прав – это способ зафиксировать свое право авторства на произведение творчества – литературы, музыки, искусства и т.п.

Итак, оформление авторских прав в РФ осуществляется:

путем обнародования экземпляров произведения. Это самый простой и вместе с тем, наверное, не самый надежный способ заявить о себе, как авторе созданного произведения. Данный способ, строго говоря, регистрацией не является, но это одна из превентивных мер со стороны автора, поэтому мы отнесли ее в данный раздел.
путем депонирования в организациях, осуществляющих коллективное управление авторскими и смежными правами. Самая известная из таких организации – Российское авторское общество (РАО).
Депонирование объекта авторских прав производится до момента его обнародования. Таким образом, автор заявляет свое первенство на какое-либо произведение, и в случае спора о праве на него, другим лицам будет уже сложно доказать обратное.
нотариальное удостоверение факта создания произведения, например удостоверение рукописи книги или сценария у нотариуса. Данный способ является надежным, хотя и достаточно дорогостоящим.

Следует отметить, что вышеперечисленные способы регистрации авторских прав не являются исчерпывающими. Поскольку, как мы уже отмечали, государственная регистрация авторских прав в России не предусмотрена, существуют и иные правовые механизмы фиксации прав авторства на различные произведения. Где зарегистрировать авторские права – это решение должно быть принято с учетом индивидуальных потребностей и возможностей авторов.

Правовое сопровождение регистрации авторских прав – это услуга, которая в настоящее время является все еще специфичной, но при этом, очень востребованной. В силу сложности правового регулирования отношений, связанных с интеллектуальной собственностью, далеко не все юридические фирмы готовы оказывать услуги по регистрации авторских прав на высоком качественном уровне.
Специалисты ООО «Юридическая Компания «Бизнес Консалтинг» за время своей деятельности накопили богатый опыт защиты интеллектуальных прав, в том числе осуществляют оформление авторских прав различными доступными способами.

Обратившись к нам, авторы произведений гарантированно получат качественную и главное – своевременную, защиту своих авторских прав.

Любое уникальное произведение, созданное в результате творчества, будь то музыка, литературная рукопись, предмет искусства или науки, является интеллектуальной собственностью автора, и, следовательно, подлежит правовой защите.

Как защитить авторские права?

Подобный вопрос сегодня встает практически перед любым создателем объекта интеллектуальной собственности, ведь авторство приносит не только материальные блага, это еще и означает доброе имя.
В самом общем виде, авторские права на творческие произведения можно разделить на неимущественные и имущественные. К первым относится, например, право на авторское имя, право на обнародование произведения, право на защиту репутации автора.

Под имущественным авторским правом понимается возможность получения автором или его правопреемниками доходов от использования результатов творчества, получение авторского вознаграждения.

Как неимущественные, так и имущественные авторские права нуждаются в правовой охране, причем трудно однозначно определить, что имеет наибольшее значение – защита неимущественных прав автора или его права на доходы.

Правовая защита авторских прав может осуществляться различными способами:

предотвращения нарушения авторских прав: Оповещение о принадлежащем автору исключительном авторском праве (проставление знака охраны «copyright» (©)) на экземплярах произведения, обнародование объекта творчества, регистрация авторских прав и т.п.;
защиты нарушенных авторских прав, в том числе, защита авторских прав в суде. Применяется, если у автора есть основания подавать, что какими-либо лицами совершены действия, которые наносят ущерб его имущественным и личным авторским правам.

Как защитить авторские права, если они нарушены?

Действующее гражданское законодательство предусматривает широкий спектр правовых мер по защите прав авторов. По понятным причинам, в основном данные меры могут быть практически осуществимы исключительно в судебном порядке.

Итак, судебная защита авторских прав может быть осуществлена путем:

признания права автора на определенный объект интеллектуальной собственности;
предъявления требования о восстановлении положения, существовавшего до нарушения права;
иск о пресечении незаконных действий, нарушающих право;
иск о компенсации нанесенного нарушением авторских прав ущерба, в том числе, морального вреда;
иные способы, которые может рекомендовать опытный юрист по защите авторских прав.

Почему следует обратиться за защитой авторских прав в ООО «Юридическая Компания «Бизнес Консалтинг»?

Защита авторских прав продолжает оставаться одной из наиболее сложных сфер юридической деятельности, обусловленной большим массивом регулирующего законодательства и подзаконных нормативных актов, а также специфичностью самой процедуры, в том числе и судебного процесса по защите прав авторов. Юристов, работающих в данной области не так уж много. Юрист по авторскому праву все еще остается профессионалом редкой специальности, и случайных людей в данной сфере нет.

Квалифицированные юристы по авторскому праву много лет трудятся в команде ООО «Юридическая Компания «Бизнес Консалтинг», таким образом, гражданско правовая защита авторских прав специалистами нашей компании производится на высоком профессиональном уровне. Мы уже оказали помощь большому числу людей, которым в силу тех или иных обстоятельств понадобилась гражданско-правовая защита авторских прав.

Читайте так же:

Отрегулируйте зацепление в редукторе рулевого механизма

К нам обращаются авторы, их наследники и правопреемники. Мы решаем проблемы на разных стадиях их возникновения и гарантируем, что авторские права обратившихся к нам людей будут восстановлены любыми доступными законными способами, а к нарушителям будут применены соответствующие санкции.

Получение авторских прав

Авторское право возникает автоматически при создании произведения литературы, науки или искусства. Это комплекс прав, которые можно разделить на две группы: имущественные и неимущественные.
Имущественные права на произведение в российской практике называют исключительными. Они позволяют распоряжаться результатом интеллектуальной деятельности как угодно: например, тиражировать его, продавать, сдавать в прокат.
Неимущественные, или моральные права (в том числе право авторства), сводятся к следующему: никто не может выдавать чужой труд за свой, искажать его или впервые делать достоянием общественности без согласия автора. Они неотчуждаемы и действуют бессрочно.
Объектом авторского права могут стать книга, фотография, скульптура, картина, танец, пьеса, песня, программный код.

Можно ли зарегистрировать авторские права?
Не стоит беспокоиться о том, как получить авторские права: они по умолчанию принадлежат создателю произведения. Это установлено международным соглашением – Бернской конвенцией, которую подписала и Россия. Зарегистрировать авторское право невозможно, в том числе из-за того, что любая регистрация является национальной, а действие авторского права распространяется на все страны – подписанты Бернской конвенции.
В России есть одна процедура, похожая на регистрацию авторского права: это необязательная (добровольная) регистрация в Роспатенте компьютерной программы или базы данных. При этом исключительные права на программу возникают независимо от регистрации, но если она произведена, то передать права другому лицу без регистрации этого перехода нельзя.
Поэтому вопрос о том, как оформить авторское право, сводится к проблеме, как получить подтверждение приоритета в создании произведения.
Согласно Гражданскому кодексу, лицо, заявившее о своём авторстве, автором и считается, пока не доказано иное. Но что, если на произведение претендуют сразу двое? Или авторская работа используется без согласия правообладателя? Нередко тот, кто присваивает себе результат чужой творческой деятельности, считает себя правым. Особенно часто нарушаются авторские права в интернете. Юридически неграмотные пользователи считают, что если фотография или текст находятся в открытом доступе, они могут свободно разместить их в своём блоге или статье.
Это не так, и незнание закона не освобождает от ответственности. Нарушителей можно призвать к порядку и заставить:

прекратить использовать чужую интеллектуальную собственность;
компенсировать понесённые убытки в размере, установленном статьёй 1301 Гражданского кодекса РФ.

Некоторые споры удаётся решить в досудебном порядке, другие приходится рассматривать в зале суда. Задача автора или его правопреемника – доказать, что они владеют правом распоряжаться интеллектуальной собственностью. Для этого подойдут показания свидетелей, аудио- и видеозаписи, разъяснения экспертов. Серьёзный аргумент для суда – добровольная регистрация авторских прав путём депонирования.

Как зарегистрировать произведение?
Когда говорят о возможности регистрации авторских прав, обычно имеют в виду депонирование произведения, составляющего объект права.
Депонирование означает хранение: копия интеллектуального труда лежит в архиве аккредитованной организации (например, Российского авторского общества) до востребования. В результате процедуры заявитель сможет получить свидетельство или сертификат. Документ подтверждает факт и дату депонирования объекта авторских прав. Если понадобится, он докажет авторство. При необходимости ООО «Союзпатент» может помочь зарегистрировать объекты авторского права путём их депонирования.
Также регистрация прав на произведение позволяет увеличить его капитализацию. Заказчику, приобретающему творческую работу, проще иметь дело с подрядчиком, авторские права которого аккуратно зарегистрированы и переданы по договору. Это защищает деловую репутацию компании и позволяет избежать каких-либо проблем в будущем.

Ещё несколько способов защиты
Доказать, что первоисточником и владельцем авторских прав на объект являетесь именно вы, можно и следующим образом.

Удостоверить время предъявления документа у нотариуса: как правило, суд признаёт авторство за тем, кто предоставил более раннюю копию.
Направить самому себе письмо или бандероль с материалами, использованными для создания объекта интеллектуальной собственности.
Подтвердить наличие электронного файла в ВОИС.

Раскроем каждый из этих вариантов подробнее.

Удостоверение времени предъявления произведения у нотариуса
Прежде чем передать результаты своей интеллектуальной работы третьим лицам (например, издателю или продюсеру), можно подтвердить свой приоритет на произведение у нотариуса. Он исследует документ на предмет исправлений: каждое из них должно быть оговорено. Если всё в порядке, нотариус удостоверяет обе копии своими фамилией, именем, отчеством с указанием даты и времени предоставления документа. Один экземпляр он оставляет себе, а другой отдаёт автору.
Если кто-то злоупотребит доступом к вашей работе и использует её в нарушение ваших прав, вы сможете предъявить свою копию, доказав факт заимствования. Зарегистрированные у нотариуса документы являются весомым доказательством.

Письмо самому себе
Все материалы, подтверждающие авторство, можно отправить в виде письма или бандероли на свой адрес. Штемпель с датой отправки докажет, что к этому моменту вы уже обладали произведением. Письмо хранят не вскрывая, пока не дойдёт до судебного спора. Впоследствии, если факт авторства будет установлен судом, при возникновении новых споров можно будет ссылаться на его решение.
У такого способа защиты авторских прав есть минусы:

письмо может потеряться;
при повреждении конверта суд не примет его в качестве доказательства.

Кстати, когда речь идёт о цифровом контенте, подтверждением авторского права может служить запись на носитель. Если возникнет спор, экспертиза покажет, когда информация была зафиксирована.

Электронное депонирование в ВОИС
Этот способ депонирования любых объектов интеллектуальных прав появился в мае 2020 года. Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС), штаб-квартира которой расположена в Женеве, является мировым центром, обеспечивающим международное взаимодействие в сфере защиты интеллектуальных прав.
ВОИС (в английском сокращении – WIPO) предлагает онлайн-услугу, названную WIPO PROOF. Услуга в наибольшей степени подходит для владельцев авторских прав и позволяет однозначно подтвердить существование определенных компьютерных файлов в конкретный момент времени. Файлы могут содержать любую информацию: литературное или музыкальное произведение, программу, графический объект и т.д. ВОИС предлагает правообладателю так называемый WIPO PROOF токен, который позволяет подтвердить сохранность и неизменность задепонированной информации.
Учитывая авторитет ВОИС в области охраны интеллектуальной собственности, можно предположить, что сервис будет востребован. Однако о каком-то положительном опыте говорить пока, конечно, рано.

Читайте так же:

Порядок регулировка клапанов d15b vtec

Какой способ защиты лучше выбрать?
Авторы обоснованно считают депонирование произведения в аккредитованной организации надёжным способом оформить свои права. Но можно использовать и несколько способов одновременно: например, до того, как зарегистрировать авторское право путём депонирования, отправить себе самому письмо со всеми материалами. Чем больше доказательная база, тем больше уверенности в защищённости интеллектуальной собственности.

Как зарегистрировать и как защитить авторские права на книгу? Описание разных способов

Каждый начинающий и уже публикующийся писатель мечтает о том, чтобы его книга имела успех. Закон защищает интеллектуальную собственность, но в связи с отсутствием обязательной регистрации и признанием права автора из-за одного наличия у него произведения случается множество правонарушений: плагиат, распространение копий книг без разрешения создателя и т.д.

Несмотря на это, существуют и юрисдикционные, и неюрисдикционные способы отстоять авторское право на литературное произведение.

Для чего необходима регистрация?

И международные законодательные акты (Бернская конвенция 1886 г.), и гражданское законодательство закрепляют положения о том, что авторское право не имеет обязательной регистрации, и что сам факт создания произведения наделяет лицо правомочиями по использованию объекта интеллектуальной собственности.

Однако закон не устанавливает прямого запрета на депонирование, нотариальное заверение или использование иных способов указать себя в качестве автора: в дальнейшем, при возникновении спорных ситуаций в процессе создания, во время или после издания книги у автора будут доказательства для предъявления претензий или иска нарушителю его авторских и исключительных прав.

Законодательная база

Авторское право и, в частности, право на издание литературного произведения, можно разделить на две категории регуляторов:

международное законодательство (представлено рядом конвенций и договоров, в которых участвует РФ);
национальное законодательство (часть четвертая ГК РФ, отдельные законодательные и подзаконные нормативные акты).

Среди международных договоров важное значение имеют:

Бернская конвенция 1886 года по охране литературных и художественных произведений.Данный документ является одним из самых главных регуляторов авторских и смежных прав во всем мире, несмотря на то, что ему уже много лет. В качестве регулятора авторских прав на книгу конвенция утверждает следующие положения:
- какое именно произведение считается опубликованным;
- права авторов, являющихся гражданами стран-участниц конвенции и не являющихся таковыми;
- регулирование исключительных прав автора литературного произведения и т.д.

Необходимо выделить и нормативные акты, регулирующие ответственность за нарушение авторских прав:

КоАП РФ (ст. 7.12 регулирует ответственность за незаконное использование авторских произведений, а ч. 2 ст. 14.33 регулирует недобросовестную конкуренцию в области оборота результатов интеллектуальной собственности, в том числе книг).
УК РФ (ст. 146 УК РФ регулирует ответственность за плагиат в крупном (более ста тысяч рублей) размере и незаконное использование произведения, принесшее нарушителю доход в крупном или особо крупном (более 1 млн рублей) размере).

Если состав нарушения авторских прав на книгу совпадает с вышеуказанными составами, лицу необходимо обратиться не в судебные, а в правоохранительные органы:

Для возбуждения дела по административному правонарушению – в органы МВД.
Для возбуждения уголовного дела – в следственный отдел СК РФ по месту жительства.

Срок действия

В соответствии со ст. 1281 ГК РФ авторское право действует в течение всей жизни автора книги и 70 лет после его смерти. Исчисление срока начинается с 1 января года, следующего за годом смерти лица.

Несколько иначе регулируется течение срока авторского права на произведения, изданные анонимно или под псевдонимом (когда настоящая личность писателя неизвестна). Он начинается с 1 января, следующего за годом обнародования произведения, и продолжается в течение 70 лет.

Как защитить авторские права на книгу?

Автор литературного произведения вправе выбрать любой способ защиты своих прав: и досудебный, и исковой. Обе формы предполагают следующий исход для лица, если оно обладает достаточным количеством доказательств:

признание права за автором;
пресечение дальнейшего совершения нарушения оппонентом;
возмещение им убытков, причиненных автору;
компенсация вреда;
изъятие контрафакта.

Досудебная защита

Данный вид защиты иначе называют претензионным. Автор произведения составляет письмо лицу, нарушившему его права, которое должно содержать:

ФИО (или наименование организации) и адрес нарушителя.
ФИО и адрес лица, чье право было нарушено.
Наименование документа («Претензия о нарушении авторских прав»).
Основания претензии (суть нарушения).
Ссылки на законодательство.
Сведения, доказывающие факт нарушения.
Требования автора (сумма ущерба, в том числе и морального, требование прекратить совершать те или иные действия и т.д.).
Список документов в приложении к претензии (если таковые имеются).
Дата и подпись автора.

Скачать бланк письма-претензии при нарушении авторских прав на книгу
Скачать образец письма-претензии при нарушении авторских прав на книгу

Судебная

Так как претензионный порядок не обязателен в защите авторских прав, лицо вправе обратиться в суд сразу или после того, как получит отказ от выполнения условий претензионного письма.

Право интеллектуальной собственности выделяет следующие судебные способы защиты:

признание авторского права – позволяет установить истинного правообладателя интеллектуальной собственности (произведения);
требование компенсации – обозначение суммы, рассчитываемой с учетом степени вины нарушителя, продолжительности правонарушения и т.д.);
возмещение ущерба – признается альтернативой компенсационных требований, чаще всего выдвигается при использовании ответчиком произведения без лицензионного договора, что причинило ущерб автору и впоследствии привело к упущенной выгоде;
пресечение совершения дальнейшего правонарушения;
изъятие контрафактных экземпляров книги;
публикация решения суда в СМИ – является дополнительным подтверждением признания авторского права, чтобы избежать споров в дальнейшем.

Доказывание

Для того чтобы избежать судебных споров и решить все в претензионном порядке или вовсе обойтись без подобных проблем автору произведения рекомендуется зарегистрировать или иным способом официально подтвердить свое отношение к написанному произведению. Почему именно рекомендуется? Отечественное законодательство признает за писателем его права с момента создания произведения.

Депонирование

Под процедурой депонирования понимается передача специализированной организации копии произведения на хранение. Таким образом фиксируется дата получения произведения, и в суде будет иметь значение, кто раньше подтвердил свои права на книгу.

Депонирование, кроме даты, фиксирует:

факт существования литературного произведения в том виде, в котором принес его автор;
авторские права лица, предоставившего книгу (в соответствии со ст. 1257 ГК РФ).

Для того чтобы произвести депонирование, автору необходимо:

Подать заявление в выбранную автором организацию по депонированию.
Заключить с такой организацией договор хранения копии произведения.
Подготовить необходимые документы, в данном случае – распечатку книги.
Оплатить регистрацию депонирования (каждая организация устанавливает свою цену).
Получить свидетельство о регистрации.

Депонирование в РАО

В настоящий момент Российское авторское общество не занимается услугами депонирования, но выделяет организации, с которыми активно сотрудничает и доверяет:

АО «Национальный реестр интеллектуальной собственности».
ООО «Айрег».

Отсутствие возможности депонирования не исключает возможности зарегистрировать свое произведение в РАО, о чем подробнее будет сказано ниже.

Другие способы

Существуют и иные способы подтвердить авторское право на литературное произведение:

Нотариальное заверение. В действительности, данная процедура будет носить название «удостоверение времени предъявления документа» ст. 85 Основ законодательства РФ о нотариате, т.е., вновь автор сможет доказать, что написал книгу раньше. Для осуществления данной процедуры необходимо:
- предоставить паспорт и 2 экземпляра произведения, в конце каждого оставив достаточно места для нотариальной печати;
- квитанцию об оплате нотариального тарифа (цена устанавливается нотариусом самостоятельно, с учетом Основ законодательства РФ о нотариате).
Отправление письма самому себе. Создатель литературного произведения может отправить через почту заказное письмо или посылку, что позволит ему вновь зарегистрировать дату отправления. Данный способ допустим и в электронном варианте, посредством отправления самому себе электронного письма или сообщения в социальной сети.
Публичное обнародование произведения. Данный способ является рискованным. Если книгу «украдет» и зарегистрирует у нотариуса или задепонирует другое лицо, суд скорее всего примет его сторону. Обнародование лучше произвести после регистрационных процедур.

Как зарегистрировать в РАО?

Российское авторское общество создано для оказания помощи начинающим и уже публикующимся авторам. Регистрация осуществляется в соответствии с локальным актом: Положение «О порядке учета правообладателей, регистрации произведений и прав на них».

Необходимые документы

Для регистрации книги необходимо предоставить:

заявление, содержащее наименование произведения, ФИО автора и соавторов;
паспорт гражданина РФ (если предоставляется копия, она должна быть нотариально заверена) или свидетельство о рождении, если автор не достиг 14 лет, при наличии разрешения от родителей;
при наличии – СНИЛС и ИНН автора;
разрешение на обработку и распространение персональных данных;
подписанный лицом договор с РАО;
экземпляр произведения с подписью автора и ее расшифровкой.

Существует разница в оформлении распечатанных и электронных документов. Все электронные документы должны содержать квалифицированную электронную подпись.

Если подача производится через представителя путем посещения организации, к документам необходимо приложить доверенность.

Пошаговая инструкция: как оформить?

Подача документов. Ее можно осуществить несколькими способами:
- лично (посетив организацию в Москве по ул. Б. Бронная, д. 6А, стр. 1) или через представителя;
- почтовым отправлением;
- по электронной почте, предварительно уточнив все детали (E-mail: srp@rao.ru).
Предоставить оригиналы некоторых документов по требованию РАО.
Занесение сведений в базу РАО.

В Российской книжной палате

Российская книжная палата позволяет авторам произведений зарегистрировать их у себя, что в дальнейшем также сможет послужить доказательством авторских прав. Депонирование производится сроком на 10 лет. Кроме него лицо, написавшее и еще не опубликовавшее книгу получает:

подтверждение авторского права;
библиографическую обработку произведения.

Как таковой РКП в настоящий момент не существует. Организация ликвидирована, все ее полномочия переданы агентству ИТАР-ТАСС.

Необходимые документы

Для регистрации понадобятся:

заявка;
копия паспорта;
СНИЛС;
ИНН;
экземпляр произведения с подписью автора.

При отправлении в электронном виде сканы документов должны также иметь подписи автора.

Пошаговая инструкция: как сделать?

Подачу заявления и документов можно осуществить при личном посещении, почтой (Москва, Звездный бульвар, дом 17, строение 1. комн. 302 (административное здание, 3 этаж) или в электронном виде (podpiska_rkp@tass.ru).
После получения всех необходимых документов осуществляется регистрация произведения. Информация в том числе отображается на сайте ИТАР-ТАСС.

Для авторов существует множество способов зарегистрировать свою книгу: это и отправление письма самому себе, и нотариальное заверение, и депонирование, и обращение в организации, работающие с авторами. Каждый писатель может выбрать наиболее удобный для себя способ и в любом случае окажется в выигрыше при возникновении спорных ситуаций.

Можно ли использовать чужие научные труды в преподавательских целях без согласия автора?

Статья 1274 ГК РФ допускает без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения цитирование в оригинале и в переводе в научных, полемических, критических или информационных целях правомерно обнародованных произведений и отрывков из них в качестве иллюстраций в изданиях, радио- и телепередачах, звуко- и видеозаписях учебного характера. При этом должны соблюдаться правила цитирования:

объем цитирования должен быть оправдан целью цитирования, включая воспроизведение отрывков из газетных и журнальных статей в форме обзоров печати;

обязательно указание имени автора, произведение которого используется, и источника заимствования, при этом сноска на используемое произведение дается в том месте, где приведена цитата.

В иных случаях воспроизведение правомерно опубликованного произведения для удовлетворения профессиональных потребностей без согласия автора или иного правообладателя и без выплаты вознаграждения законом не предусмотрено.

Профессиональные потребности отличаются от личных, допускающих использование произведения без согласия автора (ст. 1273 ГК РФ). Для признания использования результата интеллектуального труда, осуществляемого исключительно в личных целях, необходимо наличие совокупности следующих признаков:

некоммерческий характер использования (использование, не приносящее доход);

определенная аудитория, а именно потребности пользователя или круга его семьи (Положения, содержащиеся в п. 34 Разъяснений пленумов ВС РФ и ВАС РФ и п. 32 Постановления Пленума ВС РФ от 19.06.2006 № 15).

Отсутствие одного из этих признаков свидетельствует об иных, не личных целях использования авторского произведения.

Рассмотрим в качестве примера Определение Судебной коллегии по гражданским делам ВС РФ от 24.05.2011 № 5-В11-32.

Издательство университета выпустило книгу В., в которую были включены фрагменты глав книги Н. При этом В. не получал согласия Н. на воспроизведение глав ее книги. Н. попросила суд обязать В. опубликовать в СМИ сведения о нарушении ответчиком ее авторских прав с указанием имени действительного правообладателя, взыскать с него компенсацию морального вреда за нарушение права авторства, компенсацию за нарушение исключительного права на использование произведения, запретить повторное издание или допечатку, опубликование в электронном виде, распространение в Сети, в электронных правовых базах книги В. с включением положений чужого произведения.

К сведению: нельзя воспроизводить правомерно опубликованное произведение в профессиональной деятельности без согласия автора.

Суды первой и второй инстанций отказали в удовлетворении иска, аргументируя решения следующим. Частичное использование ответчиком опубликованного произведения в печатном виде курса лекций имело место в его профессиональной деятельности – в преподавательской, а именно для чтения лекций, то есть в целях удовлетворения собственных профессиональных потребностей. Суды посчитали использование результата интеллектуального труда Н. воспроизведением в личных целях. К тому же издание было выпущено незначительным количеством экземпляров и без авторского гонорара, а в конце книги В. указывает труд Н. в качестве рекомендательной литературы.

Судебная коллегия по гражданским делам ВС РФ отменила вынесенные по делу судебные постановления по следующим основаниям.

Использование ответчиком напечатанной книги в процессе трудовой, то есть, преподавательской деятельности для чтения лекций нельзя считать личным использованием, поскольку издание предназначалось не для собственных (семейных, бытовых) потребностей и не для решения своих личных дел в процессе работы, а для потребностей обучающихся.

Было отмечено, что профессиональная деятельность преподавателя не является его личной сферой, не является и деятельностью в личных целях, поскольку в процессе обучения между преподавателем и обучающимися складываются не личные связи, а отношения по обучению. К тому же преподавательская деятельность, в том числе чтение лекций с использованием изданной книги, сопровождается получением В. вознаграждения (оплаты труда), что составляет его доход (выгоду), независимо от того, что гонорар за издание отсутствует. Оплачиваемая деятельность преподавателя не является благотворительной некоммерческой.

Именно поэтому воспроизведение В. в его книге фрагментов интеллектуального труда другого автора в нарушение норм, установленных ст. 1273 ГК РФ, даже в нескольких экземплярах является нарушением исключительного права автора на использование произведения.

Что касается указания на произведение истца в разделе о рекомендуемой литературе, суд отметил, что чужие использованные страницы из этого произведения и имя истца в книге В. не указаны, не поставлены кавычки, а объем заимствования не оправдан целью цитирования. При этом ответчиком нарушены правила цитирования – на страницах, содержащих заимствования, нет ссылки на автора.

Авторские права и ваш канал

Twitch стремится поддерживать авторов, поэтому при трансляции и размещении контента на вашем канале очень важно уважать права других авторов. Если вы используете защищенные авторским правом материалы других лиц, такие лица вправе отправить нам уведомление о нарушении авторских прав. В соответствии с Законом об авторском праве в цифровую эпоху (DMCA) и аналогичными законами во всем мире мы принимаем меры при получении таких уведомлений. Наша политика также предусматривает удаление учетных записей повторных нарушителей, то есть лиц, которых неоднократно обвиняли в нарушении авторских прав.

Мы понимаем, что положения DMCA и нормы авторского права бывают сложными и что авторы не всегда умышленно нарушают чужие авторские права. Мы хотим помочь вам понять основы законодательства в области авторского права и разобраться в доступных вам инструментах, чтобы вы могли принимать обоснованные решения об использовании в своих трансляциях материалов, защищенных авторским правом, включая музыку, изображения, видео и т. д., и избежать нарушения авторских прав в будущем.

Самую свежую информацию об инструментах, которые помогут вам избежать нарушения авторских прав, и об использовании чужого контента на своем канале можно узнать из нашей статьи справки о DMCA и авторском праве.

Влияние закона об авторском праве на ваши трансляции

Авторское право — это вид интеллектуальной собственности, который дает своему владельцу исключительные права на определенное использование результата его творческой работы. Другими словами, оно защищает оригинальное творческое выражение человека (в литературе, изобразительном искусстве, образовании или музыке) от его использования другими людьми без разрешения. Авторские права создаются каждый день авторами песен, исполнителями, художниками, продюсерами видео и такими же авторами, как и вы. Например, когда вы создаете запись своего прямого эфира, то вы почти наверняка создаете новую работу, защищенную авторским правом.

Несколько важных замечаний по поводу авторских прав. Во-первых, в законе различаются виды «использования» авторских прав. Это значит, что права, которые вам необходимо обеспечить для материалов, защищенных авторским правом, в рамках вашей прямой трансляции, могут отличаться от прав, необходимых для использования тех же материалов в вашем записанном контенте (например, в клипах и VOD). Наконец, авторские права сохраняются надолго. Действия, которые вы предприняли много лет назад, все еще могут нарушать права правообладателя сегодня. Проще говоря: если у вас нет прав на использование чужих материалов, то вы не должны использовать их в своей трансляции; а если вы не уверены, есть ли у вас права на использование чужих материалов, то у вас их, скорее всего, нет.

Мы рекомендуем внимательно ознакомиться с Положениями DMCA, Правилами сообщества, Правилами в отношении музыки и Условиями обслуживания Twitch. На первый взгляд может показаться, что в них содержится много слов о сложных для понимания концепциях, но на самом деле в них детально расписано, что разрешено, а что не разрешено в рамках трансляции, чтобы вы могли принимать обоснованные решения относительно контента, которым делитесь на своем канале.

Управление записанным контентом на вашем канале

Если в контенте, опубликованном на вашем канале, есть материалы, защищенные авторским правом, и вы не получили явного разрешения на использование этого материала от правообладателя, вы рискуете получить уведомление о нарушении Закона об авторском праве в цифровую эпоху. Сюда входят музыка, изображения, трансляции, телешоу и любые другие материалы, защищенные авторским правом. Вам также нужно учитывать, предоставляет ли вам правообладатель возможность использовать защищенные авторским правом материалы на вашем канале и на каких условиях вы вправе это делать. Например, у вас может быть право на трансляцию киберспортивного турнира, но только при соблюдении правил организатора турнира.

С 2014 года мы используем технологический сервис Audible Magic для упреждающего сканирования ваших VOD. Если Audible Magic обнаружит аудио, защищенное авторским правом, мы автоматически выключим звук в этой части VOD (обратите внимание, что это не считается нарушением DMCA). Недавно мы распространили работу этого сервиса и на клипы. Если аудио, защищенное авторским правом, будет найдено в любом из ваших клипов, мы автоматически удалим такие клипы. При этом, как и все технологии, Audible Magic не может обезопасить вас полностью. Он также не заменяет требования следовать правилам. Чтобы быть уверенными в том, что вы не нарушаете права других лиц, вы не должны воспроизводить в рамках своей трансляции музыку, на которую у вас нет прав.

Вы можете защитить себя от получения уведомлений об удалении контента на вашем канале в связи с нарушением DMCA, просмотрев весь свой контент на панели управления автора (включая клипы, VOD и яркие моменты) и удалив то, что может нарушать положения DMCA. Вы можете удалять или ограничивать доступ одновременно к 20 видео по запросу, а также сразу ко всем. Также можно ограничить возможность создания клипов для ваших фолловеров и/или подписчиков в настройках трансляции или удалить все свои клипы. Если вы решили это сделать, но хотите сохранить определенные клипы, у вас есть возможность загрузить их в свои личные файлы. Посетите страницы справки, касающиеся VOD и клипов, чтобы узнать больше об управлении контентом на вашем канале.

Как легально использовать музыку на канале

Мы понимаем, что многие из вас по разным причинам используют музыку во время трансляций. В попытке сохранить эту возможность, не подвергая при этом ваш канал риску, мы разработали новый бесплатный инструмент для всех пользователей Twitch — Soundtrack by Twitch. Soundtrack предоставляет библиотеку лицензированной для использования во время вашей трансляции музыки, которая не сохраняется в ваших клипах или VOD, поэтому вы можете делиться версией этих материалов без музыки на других сайтах. Узнайте больше о возможностях Soundtrack и о том, как загрузить его для использования на своей трансляции, здесь. Вы также можете увидеть Soundtrack в действии на странице Twitch.tv/soundtrack.

Помимо Soundtrack, существует ряд других компаний, которые делают музыку доступной для стримеров. Например, Chillhop и Soundstripe предлагают варианты членства для лицензирования музыки.

Важно отметить, что получение уведомления о нарушении закона Об авторском праве в цифровую эпоху не означает, что вы нарушили авторские права. Эти уведомления могут приходить и в следующих случаях:

Вы не использовали произведение, защищенное авторским правом: автор просто ошибся, посчитав, что его работа была использована.
Вы использовали произведение не таким образом, который нарушает исключительные права автора.
Вы получили лицензию на использование работы, защищенной авторским правом. Другими словами, у вас есть разрешение автора на использование.
Вы использовали произведение, защищенное авторским правом, таким образом, который считается добросовестным — например, вы спародировали часть телешоу или прокомментировали важное событие.
Работа не защищена авторским правом, потому что она является общественным достоянием: например, произведения Моцарта или «Повесть о двух городах» Чарльза Диккенса.
Лицо, отправляющее уведомление о нарушении DMCA, не является владельцем авторских прав или не уполномочено действовать от имени владельца авторских прав — например, потому что это лицо само передало права, либо никогда не имело необходимых прав, либо обманывает, либо притворяется правообладателем.

Twitch не является судом по авторским правам и не может судить о том, использовали ли вы чью-то охраняемую авторским правом работу без его разрешения или нет. Мы уважаем права владельцев авторских прав и оперативно обрабатываем все получаемые нами уведомления о нарушении DMCA. Мы также уважаем ваши права как создателя и придерживаемся политики, которая дает вам право принимать меры в отношении ложных обвинений в нарушении авторских прав, отправив встречное уведомление или попросив правообладателя отозвать свое уведомление. Ознакомьтесь с нашими Положениями DMCA, если вы считаете, что ваш контент был помечен ошибочно или по причине неправильной идентификации. Вы также можете рассмотреть информацию о работе с ложными уведомлениями DMCA от Berkman Center и Copyright Alliance, а также ресурсы, доступные через юридическую службу, с которой можно связаться, если у вас есть вопросы или опасения по поводу уведомления об удалении контента, связанного с вашим каналом, в связи с нарушением DMCA.

Ответы на часто задаваемые вопросы можно узнать в нашей статье справки о DMCA и авторском праве.

голоса

Рейтинг статьи